throw a punch การใช้

• ก็ต้องเรียนรู้เรื่องการเหวี่ยงหมัดเข้าซักวัน
  Has to learn how to throw a punch eventually.
• นี่แกนึกว่า ต่อยฉันเป็นคนเดียวหรือไง นางแพศยา
  So you think you can throw a punch, you bitch.
• คุณไม่คิดหรือว่า สหายรยู จะชกกลับไปเหมือนกัน?
  You don't think Comrade Ryu will also throw a punch, do you?
• เขาต้องอยู่ในตู้อบเด็กทารก จนกว่าเขาจะเคลื่อนไหวตัว
  He stays in the toaster till he can throw a punch.
• ผมพยายามจะไล่เขาออกไป แล้วเขาก็ต่อยผม ผมแค่ป้องกันตัว
  I tried to get him to leave, he threw a punch, and I defended myself.
• คังวูจะต้องรีบมา แล้วขว้างหมัดใส่แน่นอน
  Kang Woo needs to run in, and throw a punch to know for sure.
• เพื่อน ถ้านายต่อยนายจะเหมือนพวกนั้นนะ
  Dude, you throw a punch, you are so one of us.
• หนูดูเหมือนจะเหวี่ยงหมัดด้วยซ้ำ
  You looked like you might even throw a punch or something.
• คุณไม่ได้มาหาเรื่อง อยู่รึนั่น?
  Couldn't you throw a punch?
• เขาควบคุมอารมณ์ตัวเองไม่ได้ ไปชกหน้าตำรวจคนนั้น พ่ออาจจะแกล้งทำเป็นลืม
  If he hadn't lost his cool and thrown a punch at that cop he might have just gotten away with a fine.
• เหวี่ยงขึ้นสู่อากาศ
  ♪ throw a punch in the air ♪